Esta fórmula(1) é do tipo extremamente Universal, pois todas as coisas estão, necessariamente, nela, mas o seu emprego em uma cerimônia Mágica é mal compreendido.
O clímax da fórmula está, em certo sentido, antes mesmo da formulação do Yod. Pois o Yod é o aspecto mais divino da força – as letras restantes são apenas uma solidificação da mesma coisa. Deve ser entendido que falamos da cerimônia inteira, compreendida como uma unidade, não meramente daquela Fórmula em que o Yod é o Deus invocado, He é o Arcanjo, etc. A fim de compreendermos cerimônias sob esta Fórmula, devemos conseguir uma perspectiva mais extensa das funções das quatro Armas do que fizemos até agora.
A Fórmula de Yod é a formulação da primeira força criadora, daquele Pai que é chamado “Nascido de si mesmo” e do qual é dito: “Tu formulastes teu Pai e fertilizastes tua Mãe” . A adição do He ao Yod é o casamento desse Pai com a Grande Mãe que lhe é igual , refletindo Nuit como ele reflete Hadit. Sua união engendra o Filho Vau, o herdeiro. Finalmente a Filha He é produzida. Ela é tanto a irmã gêmea quanto a Filha de Vau(2).
A missão dele é redimi-la tornando-a sua Noiva, o resultado é colocá-la no Trono da Mãe e é apenas o jovem abraço desta Filha que pode despertar novamente a velhice do Pai de Tudo. Nesta complexa relação familiar(3) o curso inteiro do Universo está simbolizado. Será visto que (afinal de contas) o Clímax vem no fim. A segunda parte da Fórmula é a que simboliza a Grande Obra que estamos jurados a realizar. O primeiro passo é a Consecução do Conhecimento e da Conversação com o Sagrado Anjo Guardião que constitui o Adepto da Ordem Interna.
A reentrada destes conjugues gêmeos no Útero da Mãe é a iniciação descrita em Liber 418 que dá a admissão à Ordem Suprema da A.·. A.·. .
Do último passo não podemos falar.
Será agora percebido que planejar uma cerimônia de Magick prática que corresponda ao TETRAGRAMMATON neste elevado senso seria difícil, senão, impossível. Em uma tal cerimônia, os Rituais de purificação por si só poderiam ocupar muitas encarnações.
Será necessário, portanto, direcionarmos ao aspecto mais simples do TETRAGRAMMATON lembrando-nos apenas de que o He final é o Trono do Espírito, o Shin do Pentagrammaton.
O Yod representará uma energia criadora violenta e rápida, a seguir vem um fluir da Vontade mais calmo e mais refletido, porém, mais poderoso, a força irresistível de um grande rio. Este estado mental será seguido por uma expansão da consciência, ela penetrará todo espaço e isso finalmente passará por uma cristalização resplandecente com Luz Interna. Tais modificações da Vontade original podem ser observadas no curso das invocações quando estas são devidamente executadas.
Os perigos específicos de cada estágio são óbvios – o primeiro pode ser fogo de palha pouco durando e logo se extinguido, o segundo pode resultar em “sonhos acordados” , o perigo do terceiro é a perda de concentração. Um erro em qualquer um destes estágios impedirá ou prejudicará a formação correta do quarto estágio.
Na expressão que usaremos no capítulo IV, “Inflama-te”, etc, apenas o primeiro estágio é especificado, mas se este é devidamente executado, os outros segui-lo-ão como que por necessidade. Aqui termina nossa explicação da fórmula do TETRAGRAMMATON.
Comentários de Therion:
1 - Yod, He, Vau, He, o nome Inefável (Jeová) dos hebreus. As quatro letras são referentes respectivamente aos quatro elementos: Fogo, Água, Ar e Terra.
2 - Existe ainda outro mistério aqui, mais profundo e é reservado aos Iniciados..
3 – A Fórmula do TETRAGRAMMATON, tal como ordinariamente compreendida terminando com o surgimento da Filha é na realidade uma degradação.
Traduzido por Frater Adjuvo